Nyelvi és irodalmi játékok

Intarzia (névrejtés)

Az intarzia szó a bútordíszítő iparművészet kifejezése, faberakást jelent. Az intarziás fabútor felületén egy másik fából készített, egységesre csiszolt faberakás látható.

Nyugatos költőink (Kosztolányi, Karinthy) szívesen játszották a következő játékot: egymás – és ismerőseik – nevét belerejtették egy mondatba olyanformán, hogy az egészen más értelmet kapjon. Ez az irodalmi (költészeti) intarzia. Egy ilyen intarzia értelmessé tételéhez alkalmasint egész kis történeteket kellett fabrikálni.

Pl.: Aggódó vőlegény a jósdába látogat, ahol a következő megnyugtatást kapja: Magát égi kar inti, frigye sikerülni fog.

      Vendég panasza az étkezdében a pincérlánynak címezve: Rossz itt a koszt, ó, lány, ide zsörtölődni jár csak az ember.

      A szerelmet még nem ismerő, tapasztalatlan fiatal lekicsinylően beszél a csókról, mire ezt a választ kapja: Nem is tudod, hogy milyen jó a csók, ó naiv ítész, mi hájjal kenegetnek. 

Játék rímekkel

Bokorrím: több egymás utáni sor rímel egymással. A 4-nél nagyobb számú rímcsoport neve: halmaz rím.

Költő, minden hatalmat egybeöltő, kit bámul reszkető, üvöltő fönségébe sok emberöltő: - a végtelenbe tündökölt ő.

Kosztolányi Dezső: Csacsi rímek

Kancsal rímek

Játékos forma, az élesen elütő hangzású tréfás megfelelés neve:

Itt járt tegnap Devecseri, Jaj de nagyon bevacsorált.
Kosztolányi Dezső: Csacsi rímek

Czigány György: LOVAGKORI TÖREDÉK

Éppen delel
szépen dalol.
Miért vedel?
Kiért vadul?
Várja véres
árva város:
romló romok,
omló remek.
Jár a vérben,
vár a várban.
Sírva nyergel,
sírba nyargal.

Kecskerímek

Olyan rímek, amelyek majdnem tökéletesen ismétlik a sorvéget, pusztán egy-egy mássalhangzót cserél fel a költő – így általában mulattató sorokhoz jut.

Nem gól ez, csak kapufa,

Nem jár érte fakupa.

Megkérdé a kaján halász:

„Miért van az ön haján kalász?”

Ne ülj le a kőre, Pandúr,

Megkarmol egy pőre kandúr!

Futtában vert port a tapír,

fején volt egy tortapapír.

Két flekk szólt a Porsche show-ról

Viszont nincs egy sor se Poe-ról.

A padláson egy pipás császkál,

nyilván ez a csipás Pascal!

Halandzsa

Azonnal telefonáltam a rendőrségre.

- Halló! Rendőrség? 'Itt szekéberedétesz. Kérem azonnal küldjenek ide két csendőrt, mert a drégbedészeti főcsévést gyerepelés alatt idehivatász.

- Halló! Halló! Nem értjük! Tessék? Tessék? Tessék?

Hangosabban kiabáltam, türelmetlenül:

- Kérem, ne ugrassák az embert ilyen sürgős másziászásban. Azonnal két csendőrt, drégbedészeti térben.

- I... i... igenis, azonnal - dadogta valaki ijedten.

Negyed óra múlva két csendőr tisztelgett nálam, és parancsaimat várta.

(Karinthy Frigyes: A diadalmas halandzsa )

Palindrom

A palindrom vagy (régiesebb elnevezéssel) palindróma a szójátékoknak, azon belül is az anagrammáknak egy fajtája. Kétféle értelemben használatos:

• (a szűkebb, eredeti értelemben) olyan szó vagy szókapcsolat, amely visszafelé olvasva is ugyanaz,
• (tágabb értelemben) olyan szó vagy szókapcsolat, amely visszafelé olvasva is értelmes (bár nem azonos az eredetivel).

Pl.

• A cápa ette apáca.
• A császár ász ácsa.
• Adna bele fele banda.
• Adósom a mosoda.
• Egyek nyálat? Nicsak, már rámkacsint a lány kegye.
• Szüpermen nem repűsz?
• Ingovány - Nyávogni
• Római fővezér – rézevő fia, Mór.

Kicsoda-micsoda

A játék a következő: egy-egy verset kell felismerni az értelmes szavak helyére tett, megfelelően toldalékolt kérdőszavak alapján.

Ismerjük fel ezt a versrészletet:

Milyen micsodának a micsodájánál

Mit csinálék a milyen micsodánál?

Merre? hol a milyen micsoda mit csinál hova?

mint a kicsoda kicsodájának a micsodájára?

Megoldás:   Petőfi: A Tisza

Nyári napnak alkonyúlatánál
Megállék a kanyargó Tiszánál
Ott, hol a kis Túr siet beléje,
Mint a gyermek anyja kebelére.

A királyfi érettségizik

Egy vizsgáztató tanár kérdezi a királyfit az érettségin. A királyfi buta, műveletlen, ráadásul nem is érdekli az egész vizsgahelyzet. A tanár azonban mindenáron be kell, hogy bizonyítsa: a királyfi kitűnően felelt...

További nyelvi játékok:

• szópóker
• Scrabble
• játék a betűkkel
• szókereső
• ország-város
• eszperente